Date night and other photos

Une soiree pour Papa et Maman...

On est alle a Toulouse, pour aller a un bon resto et on est passe une nuit a le Grand Hotel de l'Opera. C'etait le jour de mon anniversaire. L'hotel etait merveilleux...

We went to Toulouse, to got to a nice restaurant and we spent the night at the Grand Hotel de l'Opera. It was the day of my birthday. The hotel was amazing...

Avant de sortir pour manger...

Before going out to eat...

Petit dejeuner dans la chambre (ou plutot, sur le balcon)...

Breakfast in the room (or rather, on our balcony)...

La femme derriere notre lit...

The woman behind our bed...

Place du Capitole...
L'hotel de dehors...

The outside from outside...

Pour ma soeur...
For my sister...

Sur la route (a Albi)...
On the road (to Albi)...

Evan aide faire le menage...
Evan helps with housecleaning...

Au marche (mmm, les gateaux!)...
At the market (mmm, cakes!)...

Mmmm, le jambon...
Mmmm, ham...

Evan avec Bali...
Evan with Bali...

Encore, une chocolatine!

A chocolate croissant, again!